heartbreaking 가슴 아픈, 매우 슬픈
“heartbreaking”은 가슴(heart)이 찢어질(breaking) 정도로 매우 슬픈 일을 나타낼 때 쓰는 표현이다. 예를 들어 ‘It's heartbreaking to lose my wallet.'은 나의 지갑을 잃어버리는 것은 몹시 슬픈 일이다.’라는 뜻이 된다.
A : Have you seen the newly released movie?
B : Not yet. But I heard it was really good. What did you think of it?
A : It was heartbreaking. The young mother dies ~~~. oh sorry. I shouldn't spoil it for you.
A : 새로 개봉한 영화 봤어요?
B : 아직 못 봤어요. 근데 정말 감동적인 영화라고 들었어요. 당신은 어떻게 생각했어요?
A : 아주 슬픈 영화였어요? 젊은 엄마가 죽고 ~~~. 아, 미안해요. 스토리를 미리 알려 주면 안 되는데.
release (영화를) 개봉하다, 공개하다, 출시하다 spoil 망치다, 못 쓰게 만들다
뉴욕어학원 원장 신성식 문의) 041) 555 - 8850
<저작권자 ⓒ 충남신문 무단전재 및 재배포 금지>
댓글
|
칼럼·오피니언 많이 본 기사
|